Sur la côte est de l'Adriatique, les Delmates (156 Av. J.-C. – 9 Ap. J.-C.) se sont longtemps opposés au gouvernement romain. La province romaine Dalmatie a été nommée d'après les Delmates illyriennes. L'époque des confrontations entre les Romains et les Delmates s'est terminé par le triomphe romain après l'étouffement du révolte dalmato-panonienne qui on appelle le révolte de Baton de Dalmatie (6. – 9.).

Les Romains ont érigé un camp militaire Tilurium dans la partie la plus importante pour les Delmates, à Gardun, au-dessus de Trilj. Tilirium était la résidence de VII légion romaine qui était nommé Claudia pia fidelis (fidèle et loyal à Claudius) grâce à leur allégeance à l'empereur Claudius.

Pareil comme dans les autres parties de l'Empire, les Romains apportent leurs acquisitions économiques et culturelles dans la région de Trilj. Ils construisent un réseau routier de Salone à l'intérieur de la province de Dalmatie.

Une dalle commémorative datant de 184 (trouvé en 1849) témoigne l'importance d'une réparation du pont romain sur la rivière Cetina en Trilj avec l'inscription:“ Empereur Caesar Marcus Aurelius Commodus Antoninus... pont sur la rivière Cetina (pontem Hippi fluminis), en ruines de la vieillesse, rénove à ses propres frais et à l'aide des résidents de Nova (Runovići), Delminium (région de Tomislavgrad) et Ridit (Danilo près de Šibenik).“

Sauf cette dalle commémorative, un témoigne du nom ancien de la rivière Cetina (Hippus) est aussi un autel votif depuis le début du IIIe siècle (trouvé en 1939 dans le lit de la Cetina près de Trilj) avec l'inscription: „À Jupiter, le meilleur et la plus grande divinité de la rivière Hipus (… et N/umini/ H/ippi/ Fl/uvii)… érige Gnaeus Julius Faventinus, bénéficiaire consulaire de I légion Assistante...“.